五十岁陈先生是一名经营小店铺商人，平日工作繁忙，总是得在店里来来回回，长时间站立和处理繁琐的事情。十年前，陈先生第一次感到右侧腰部隐隐作痛，起初他以为是长时间站立或是搬重物所致，便没有太在意病情。然而，随著时间推移，痛感并未减轻，反而愈来愈剧烈，甚至蔓延到臀部和右腿，最後去医院检查发现，原来是腰椎滑脱伴随椎间盘突出。

执业中医师吴文诚表示，在那段日子里陈先生多次到医院求诊，进行了各种检查，包括X光、超音波检查等，始终没能找到根本原因。医生只是告诉他是「老毛病」，开了一些止痛药或肌肉放松剂，虽然药物能暂时缓解痛楚，但疼痛总是会反覆出现，而且时间越长，症状越加严重。

陈先生转向中医求助，吴文诚进一步指出，中医还要查看身体筋膜、气血循环是否受到干扰；对陈先生状态进行分析後，经过六周密集治疗缓解症状，患者腰部剧痛大幅减轻，右腿麻木感及刺痛感也减轻。