三十三岁斐姓外籍移工下背痛持续一年，求助台中慈济医院骨科医师陈明庆；医师检查发现脊椎椎间盘突出、椎间盘纤维环破裂，与病人讨论後，采用脊椎内视镜手术治疗，病人术後下背痛立即改善，休养不到一个月即重返职场工作。

越南籍的斐姓移工是工厂机台操作员，一年多前工作时下背就感到不舒服，左脚大腿及小腿後侧有麻痛感，本以为工作劳累，但休息几日不见好转，疼痛及麻痹反而加剧，连日常走路，上下楼梯都感到疼痛，睡觉也无法平躺，持续忍耐直到影响到工作与生活後，才求助台中慈济医院。

门诊时，陈明庆医师为他进行直抬腿试验发现角度越大越疼痛，怀疑脊椎神经根可能被挤压；安排磁振造影（MRI）检查後诊断第五腰椎、第一荐椎椎间盘突出，另外察觉椎间盘病灶影像中有发炎的「亮点」，可能是椎间盘纤维环破裂导致。医师与病人讨论後，表示想早点回到职场，选择接受脊椎内视镜手术。

陈明庆医师取出压迫神经的椎间盘突出部分，修补纤维环裂缝，术後隔天，病人就能下床走路，大呼「终於不痛了」。陈明庆指出，病人不只椎间盘突出压迫神经根，椎间盘外层纤维环也破裂，脊髓液渗入纤维环裂缝导致发炎，才会有强烈疼痛感，发炎病灶在核磁共振影像呈现高信号区亮点，需用高频热凝缩小破裂的纤维环。

「脊椎内视镜手术是近年微创发展的新术式」陈明庆医师说明，最大优点是伤口不到一公分，内视镜器械经皮直达压迫脊椎神经的病灶，大幅度降低肌肉剥离与骨骼结构的破坏。内视镜手术搭配Ｘ光机辅助影像定位，电烧探头透过内视镜管径，深入脊椎烧灼及减压。术後伤口仅约0.8公分且保留绝大部份正常脊椎骨骼结构，手术後平均住院1至2天。陈明庆医师指出。斐姓移工脊椎的黄韧带特别肥厚，年轻人一般情况黄韧带不应该肥厚，可能是经常坐姿不良或长期弯腰造成。陈医师提醒，脊椎问题也会发生在青壮年，若要搬重物应以深蹲动作，屈髋开腿蹲下再抬起物品，才能减轻脊椎负担。