台科大原民学子成果展 anini拾刻
▲大合照。(图∶台科大提供)
今年国立台湾科技大学原住民成果发表会主题为《anini拾刻》,以学生於寒璁假前往台东阿美族马兰部落学习历程为基础,将在校所学与部落传统文化的精髓及现代创新结合,进行为期一周年度成果展示。学生将马兰部落田调的见闻转化成四组静态展览作品,分别为《交织》、《迹》、《祭》以及《续》,藉由大型织物、沉浸式场景、互动装置及图文展出传达每个触动人心的时刻。
「anini」在阿美族语表示现在、当下的意思,《anini拾刻》由台科大原住民族学生资源中心和台科原住民青年社共同主办,系列展演汇集十五位原民生及非原民生在文化探访中的自我探索与成长。
总召林钰 是台东池上庆丰部落的阿美族,她表示往年都是作为成员参加成果展演,今年做为总召又是不同的角色,这次的机会也让她更了解自身文化。马兰部落复音吟唱的方式让她感觉「像是在歌声中互相接住对方,相互扶持的感觉」,使整首歌更有独特的韵味。
台科大副校长刘志成表示,阿美族有非常多优秀原住民,例如奥运举重金牌郭 淳、亚洲铁人杨传广、旅日棒球员郭源治,以及职棒球员陈义信等,他们努力不懈的精神,带给台湾民众许多感动。虽然台科大原住民同学不多,但藉由学习上的融合,让台科大有机会认识马兰部落的文化和智慧,持续为校园绘上更多色彩。
开幕茶会特别邀请到原住民族委员会前主任委员夷将·拔路儿(Icyang·Parod)莅临,他指出,现今有许多原住民青年没有部落生活经验,看到学生走进部落学习,并将马兰部落歌谣带回来,「这也代表著新一代的青年重新认同部落的重要现象」,他也鼓励学生在校园内大方说族语,让原住民的语言、文化、族群永续传承下去。
财团法人原住民族语言研究发展基金会执行长许韦晟(Lowking Nowbucyang)表示,现今生活在都会区的原住民逐渐增多,台科大提供原民学生资源与机会,让他们可以深刻体会部落的文化与特色,在未来拥有更多可能性。
「anini」在阿美族语表示现在、当下的意思,《anini拾刻》由台科大原住民族学生资源中心和台科原住民青年社共同主办,系列展演汇集十五位原民生及非原民生在文化探访中的自我探索与成长。
总召林钰 是台东池上庆丰部落的阿美族,她表示往年都是作为成员参加成果展演,今年做为总召又是不同的角色,这次的机会也让她更了解自身文化。马兰部落复音吟唱的方式让她感觉「像是在歌声中互相接住对方,相互扶持的感觉」,使整首歌更有独特的韵味。
台科大副校长刘志成表示,阿美族有非常多优秀原住民,例如奥运举重金牌郭 淳、亚洲铁人杨传广、旅日棒球员郭源治,以及职棒球员陈义信等,他们努力不懈的精神,带给台湾民众许多感动。虽然台科大原住民同学不多,但藉由学习上的融合,让台科大有机会认识马兰部落的文化和智慧,持续为校园绘上更多色彩。
开幕茶会特别邀请到原住民族委员会前主任委员夷将·拔路儿(Icyang·Parod)莅临,他指出,现今有许多原住民青年没有部落生活经验,看到学生走进部落学习,并将马兰部落歌谣带回来,「这也代表著新一代的青年重新认同部落的重要现象」,他也鼓励学生在校园内大方说族语,让原住民的语言、文化、族群永续传承下去。
财团法人原住民族语言研究发展基金会执行长许韦晟(Lowking Nowbucyang)表示,现今生活在都会区的原住民逐渐增多,台科大提供原民学生资源与机会,让他们可以深刻体会部落的文化与特色,在未来拥有更多可能性。