台日工艺聚座谈会 交流成果
国立台湾工艺研究发展中心成立七十周年,倡议「活工艺工艺活」理念,期使台湾工艺精神深植人心。昨日举办「台日工艺聚-漫游永续交流座谈会」活动,来自台湾及日本的工艺人线上线下齐聚一堂,邀请日本福岛县三岛町生活工艺馆分享地方创生的故乡运动推动历程,与日本仙台市产业振兴事业团讲述日本东北地区以地域聚集推动地方工艺发展经验。
活动以分享十一月於桃园市立大溪木艺生态博物馆办理的「台湾工艺聚│漫游永续」成果亮点为主,聚焦社区工艺、工艺聚落、校园扎根及地方创生四大主轴,整合人文地产景之活力,探讨社区工艺作品在国际舞台上闪耀之丰硕成果、校园扎根培育基础美学意识的重要性及工艺聚落的发展议题等。
来自日本福岛县三岛町生活工艺馆五十岚义展馆长讲述,故乡运动自一九七四年起展开,一九八六年设立生活工艺馆,提倡时尚工艺与地方振兴,并於隔年举办会津故乡工人祭,从小型的手作市集,利用在地素材制成的篮子或包包,如山葡萄、Hiroro等植物,逐渐被称为手工编织包包篮子的起源地,至今年办理第三十八届,吸引日本全国各地民众二万人次共襄盛举。
除工人祭活动外,也在三岛町内及会津地区各村落、最美村庄联盟等同步举办多项相关活动,成为日本在地成功推动地方创生之案例经验。而高雄市宝来人文协会李婉玲执行长则提到自莫拉克灾後重建再造开始,带领陶艺家进入社区推动社区再造,从艺术陪伴到生活、生产、生态三生共构的模式展现社区特色的过程;她同时再分享多年前偕同工艺中心至日本参与第三十三届三岛町工人祭交流活动後,回乡即发想并推动六龟好集市活动,以一年一期一会概念,集结工艺、美食、农产,推动乡村生活、风土农食及生态行旅,集结区域经济,具体展现六龟社区工艺永续及地方创生的发展成果。
工艺中心陈殿礼主任表示,日本三岛町工人祭推行的工艺运动概念是传承先民的传统制造技术、应用於现代生活中并强调手作的过程,深化工艺家与工艺喜爱者彼此间的互动并传递感动,达到推广生活工艺的目的;而「台湾工艺聚」的主旨亦是透过活动,凝聚全台校园、社区至聚落的力量,从工艺美学基础教育养成开始,理解工艺重要性并投入创作领域,至带动社区及聚落的地方工艺创生能量,以串联点、线、面的思考,共同推动台湾工艺生态体系永续发展;同时以聚沙成塔的力量,让台湾工艺精神漫延出去,并藉由不断交流来引发正向的回馈循环。
活动以分享十一月於桃园市立大溪木艺生态博物馆办理的「台湾工艺聚│漫游永续」成果亮点为主,聚焦社区工艺、工艺聚落、校园扎根及地方创生四大主轴,整合人文地产景之活力,探讨社区工艺作品在国际舞台上闪耀之丰硕成果、校园扎根培育基础美学意识的重要性及工艺聚落的发展议题等。
来自日本福岛县三岛町生活工艺馆五十岚义展馆长讲述,故乡运动自一九七四年起展开,一九八六年设立生活工艺馆,提倡时尚工艺与地方振兴,并於隔年举办会津故乡工人祭,从小型的手作市集,利用在地素材制成的篮子或包包,如山葡萄、Hiroro等植物,逐渐被称为手工编织包包篮子的起源地,至今年办理第三十八届,吸引日本全国各地民众二万人次共襄盛举。
除工人祭活动外,也在三岛町内及会津地区各村落、最美村庄联盟等同步举办多项相关活动,成为日本在地成功推动地方创生之案例经验。而高雄市宝来人文协会李婉玲执行长则提到自莫拉克灾後重建再造开始,带领陶艺家进入社区推动社区再造,从艺术陪伴到生活、生产、生态三生共构的模式展现社区特色的过程;她同时再分享多年前偕同工艺中心至日本参与第三十三届三岛町工人祭交流活动後,回乡即发想并推动六龟好集市活动,以一年一期一会概念,集结工艺、美食、农产,推动乡村生活、风土农食及生态行旅,集结区域经济,具体展现六龟社区工艺永续及地方创生的发展成果。
工艺中心陈殿礼主任表示,日本三岛町工人祭推行的工艺运动概念是传承先民的传统制造技术、应用於现代生活中并强调手作的过程,深化工艺家与工艺喜爱者彼此间的互动并传递感动,达到推广生活工艺的目的;而「台湾工艺聚」的主旨亦是透过活动,凝聚全台校园、社区至聚落的力量,从工艺美学基础教育养成开始,理解工艺重要性并投入创作领域,至带动社区及聚落的地方工艺创生能量,以串联点、线、面的思考,共同推动台湾工艺生态体系永续发展;同时以聚沙成塔的力量,让台湾工艺精神漫延出去,并藉由不断交流来引发正向的回馈循环。