一位七十三岁的王女士是B型肝炎带原者，却从未定期追踪，直到出现呕吐及皮肤黄疸等症状就医，才发现已是肝癌第二期。苗栗市大千综合医院肝胆肠胃科医师李斯凯表示，台湾约有三百万名B型肝炎带原者，呼吁民众重视定期追踪。

李斯凯医师说明，这位病人除了呕吐及皮肤黄疸外，还出现食欲下降、皮肤搔痒等症状，体重更减轻三公斤。经腹部超音波检查，发现她的肝右叶有一颗十公分大的肿瘤；再安排腹部电脑断层扫描，确诊为肝细胞癌第二期，且肿瘤已压迫到肝内胆管。目前病人已接受体内引流治疗，并安排进行肝脏切除手术；术後恢复良好，并持续於门诊追踪。

李斯凯医师进一步说明∶B型肝炎是由B型肝炎病毒所引起的肝脏疾病，具有高度传染性，可在人体外存活至少七天，在这段期间内仍具有传染力。主要传染途径有∶一、母婴垂直传染(怀孕期间从带原母亲传给胎儿、分娩过程中的接触传染)。二、血液接触传染(共用针头或注射器具、接触被污染的医疗器材、输用未经筛检的血液制品、未经消毒的器具进行穿耳、纹身等)。三、体液传染（性行为接触、开放性伤口的体液接触、与感染者共用个人卫生用品，如∶牙刷、刮__刀）。

在台湾，每五位成年人中就有一位是B型肝炎带原者，比例约在15-20%之间。虽然验出B型肝炎病毒表面抗原（HBsAg）呈阳性，并不能直接判定肝脏受损程度，但大致可分为四类∶一、不活动型带原者∶这类病人的肝功能及腹部超音波检查都呈现正常。二、慢性肝炎病人∶其GOT、GPT指数会异常且有起伏变化。三、肝硬化病人∶需要透过腹部超音波或肝穿刺确诊。四、肝癌病人∶需要透过血中胎儿蛋白检验及腹部超音波检查来诊断。李斯凯医师强调，B型肝炎带原者应该定期进行追踪检查，透过早期发现、早期治疗，才能预防严重并发症的发生，维护自身健康。