花蓮縣歷史建築玉里信用組合及倉庫群補充調查研究暨修復與再利用規劃設計成果說明會

花蓮縣歷史建築玉里信用組合及倉庫群補充調查研究暨修復與再利用規劃設計(含因應計畫)」成果說明會,在玉溪地區農會信用部2F會議室(花蓮縣玉里鎮中山路二段49號)舉辦,說明本歷史建築「倉庫群修復再利用」以及「信用組合規劃設計」之計畫成果(見圖)。
花蓮縣政府於95年12月28日以府文資字第09505801990號公告登錄歷史建築「玉里信用組合舊址」,建物位於花蓮縣玉里鎮中華路179號,登錄地號為玉里鎮玉昌段591地號,為二層樓之鋼筋混凝土建築。信用組合建物已於110年完成修復與再利用計畫,計畫研究執行過程中,發現周圍倉庫群亦具文資價值。因此於111年11月25日以府文資字第1110237008A號公告變更種類、並新增範圍納入倉庫群(玉里鎮玉昌段0503、0503-1、0505、0594、0594-1地號),重新登錄名稱為「玉里信用組合及倉庫群」,建物及土地所有權屬為玉溪地區農會。目前倉庫部份閒置、部份作為倉庫儲物或社區活動使用。
信用組合是日據時期農村地區與小規模工商業以資金調度和相互救濟為目的的金融組織,大正2年(1913)臺灣總督府發布〈臺灣產業組合規則〉,大正6-7年(1917-1918)玉里信用組合成立。昭和19年(1944)依〈臺灣農業會令〉組織變革改為「玉里街農業會」,戰後多次改組更名,民國42年(1953)定為「玉里鎮農業會」,民國64年(1975)再與卓溪鄉農會合併為「玉溪地區農會」。大正11年(1922)〈農業倉庫業法〉公布,由農會或產業組合經營農業倉庫,負責米穀儲存、加工、流通的倉庫建築空間。透過乾燥低溫、防蟲鼠、防火等較好的儲藏條件,確保米的品質與價格。昭和13年(1939)的資料已有玉里信用組合設立倉庫的紀錄,然是否為現今所見的倉庫建築則無佐證。
戰後倉庫建築歷經農復會等美援補助修建,作為公糧倉庫負責收稻穀、碾製糙米。玉里信用組合建物於昭和13年(1939)落成,建築立面式樣因應當代建築風潮影響。具有時代性建築語彙包含:羅馬柱、出挑的雨遮、拱形及連續裝飾帶、立面條狀窗戶等,結合西洋藝術裝飾風格,過去作為辦公室使用。倉庫群各棟修建時間不同,有木構、磚造、鋼筋混凝土等不同材料,不同年代空間機能也有所變化,如稻穀倉庫、碾米廠、落花生脫殼工廠、苦茶油榨油廠等。
說明會主題內容分為兩部份,一為倉庫群歷史背景及建築特色與現況,另一部份為信用組合及倉庫群園區再利用規劃,透過玉里市街與信用組合園區發展的過程、建物與再利用的說明與討論。本次說明會中,陳理事長錦竹、吳常務監事俞螢、蔡總幹事宗瀚及農會各幹部均出席與會,玉里鎮龔鎮長文俊、鍾議員素政及吳鎮民代表朝成、吳鎮民代表新文亦與會關心,並熱烈表達對文化資產保存及地方發展之想像與規劃。執行團隊將相關意見紀錄,納入本案報告中研議辦理。
花蓮縣政府於95年12月28日以府文資字第09505801990號公告登錄歷史建築「玉里信用組合舊址」,建物位於花蓮縣玉里鎮中華路179號,登錄地號為玉里鎮玉昌段591地號,為二層樓之鋼筋混凝土建築。信用組合建物已於110年完成修復與再利用計畫,計畫研究執行過程中,發現周圍倉庫群亦具文資價值。因此於111年11月25日以府文資字第1110237008A號公告變更種類、並新增範圍納入倉庫群(玉里鎮玉昌段0503、0503-1、0505、0594、0594-1地號),重新登錄名稱為「玉里信用組合及倉庫群」,建物及土地所有權屬為玉溪地區農會。目前倉庫部份閒置、部份作為倉庫儲物或社區活動使用。
信用組合是日據時期農村地區與小規模工商業以資金調度和相互救濟為目的的金融組織,大正2年(1913)臺灣總督府發布〈臺灣產業組合規則〉,大正6-7年(1917-1918)玉里信用組合成立。昭和19年(1944)依〈臺灣農業會令〉組織變革改為「玉里街農業會」,戰後多次改組更名,民國42年(1953)定為「玉里鎮農業會」,民國64年(1975)再與卓溪鄉農會合併為「玉溪地區農會」。大正11年(1922)〈農業倉庫業法〉公布,由農會或產業組合經營農業倉庫,負責米穀儲存、加工、流通的倉庫建築空間。透過乾燥低溫、防蟲鼠、防火等較好的儲藏條件,確保米的品質與價格。昭和13年(1939)的資料已有玉里信用組合設立倉庫的紀錄,然是否為現今所見的倉庫建築則無佐證。
戰後倉庫建築歷經農復會等美援補助修建,作為公糧倉庫負責收稻穀、碾製糙米。玉里信用組合建物於昭和13年(1939)落成,建築立面式樣因應當代建築風潮影響。具有時代性建築語彙包含:羅馬柱、出挑的雨遮、拱形及連續裝飾帶、立面條狀窗戶等,結合西洋藝術裝飾風格,過去作為辦公室使用。倉庫群各棟修建時間不同,有木構、磚造、鋼筋混凝土等不同材料,不同年代空間機能也有所變化,如稻穀倉庫、碾米廠、落花生脫殼工廠、苦茶油榨油廠等。
說明會主題內容分為兩部份,一為倉庫群歷史背景及建築特色與現況,另一部份為信用組合及倉庫群園區再利用規劃,透過玉里市街與信用組合園區發展的過程、建物與再利用的說明與討論。本次說明會中,陳理事長錦竹、吳常務監事俞螢、蔡總幹事宗瀚及農會各幹部均出席與會,玉里鎮龔鎮長文俊、鍾議員素政及吳鎮民代表朝成、吳鎮民代表新文亦與會關心,並熱烈表達對文化資產保存及地方發展之想像與規劃。執行團隊將相關意見紀錄,納入本案報告中研議辦理。