用宽恕祭奠爱情 5/16~5/18卫武营深情起舞

卫武营国家艺术文化中心带来今夏最值得一看的芭蕾舞,由被誉为现今舞坛最会讲故事的编舞家阿喀郎·汗(Akram KHAN),携手英国国家芭蕾舞团及奥斯卡金像奖得主叶锦添操刀视觉与服装,融合印度卡达克与现代舞,以挑战社会不公为主题,重塑古典四大芭蕾舞剧的《吉赛儿》,在欧美推出後备受主流媒体《纽约时报》、《泰晤士报》盛赞。上周台北国家两厅院五场几近场场完售,在陈启川先生文教基金会和高都汽车LEXUS支持下,本周末卫武营歌剧院连演三场,让南部的观众就近轻松欣赏经典作品,难得机会错过不再。(见图)
卫武营艺术总监简文彬今(十五)日表示,为支持国内芭蕾舞的发展,卫武营近年推出『遇见胡桃钳的女孩三部曲』计画,与此同时,我们也持续引介国际顶尖芭蕾作品如这次的《吉赛儿》,创造机会给国内观众,得以就近欣赏当今世界芭蕾舞界的潮流佳作,希望藉此唤起民众对芭蕾的关注,并且开展国内的芭蕾视野,让这门极致的肢体艺术深耕壮大。
十九世纪推出的《吉赛儿》原著创作灵感源於德国传说,故事讲述农村少女吉赛儿,爱上逃婚隐身为农民的贵族阿尔博特,真相大白後吉赛儿因极度哀伤而殒命,被森林中的幽魂女王要求加入其幽魂阵营,在夜里诱惑年轻男子狂舞致死,直到某日深夜阿尔博特来到森林,吉赛儿不忍伤害挚爱告知其真相,黎明後阿尔伯特逃过一劫,却也就此和吉赛儿永别。
面对这出芭蕾史上重要经典作品,阿喀郎·汗以当代视角进行解构,从十九世纪农村转变为工业革命时期的纺织厂,呼应舞团所在英国的过往,及编舞家祖国孟加拉仍有诸多血汗成衣工厂的现今,吉赛儿成了纺织厂流浪移工的一员,和上流阶层伪装为移工的阿尔伯特展开情感拉扯,让原著从浪漫爱情蜕变为直面资本压迫的现代寓言。有别於大多数神话与历史由男性主导,阿喀郎·汗为此作注入女性坚韧与觉醒的力量,让角色成为对抗压迫制度与暴力象徵的现代女英雄。
制作群除叶锦添外,配乐由文森佐·拉马格纳(Vincenzo LAMAGNA)改编原创阿道夫·亚当(Adolphe ADAM)的音乐,马克·韩德森(Mark HENDERSON)充满氛围的灯光设计,打造出一座受到诅咒的工厂和隐匿於暗处的复仇幽魂。在作品大胆破格手法背後,仍保留《吉赛儿》的精髓并赋予当代意义,例如下半场全场舞者硬鞋脚尖舞步,展示出幽魂的轻盈与飘动感,是传统芭蕾硬鞋足尖舞的重要代表场景。
阿喀郎·汗目前为英国舞蹈重镇伦敦沙德勒之井剧院驻院艺术家,被英国《金融时报》形容「能够以强大能量表达惊人事物」,早在二○○二年云门舞集创办人林怀民就邀请他来台,让台湾观众有机会见证他从新星跃为当代舞坛巨擘;而他独到的艺术视野,让他曾受邀制作二○一二年伦敦奥运开幕的演出节目,并曾和知名芭蕾舞者西薇·姬兰(Sylvie GUILLEM)、流行乐天后凯莉·米洛(Kylie MINOGUE),与影史首位坎城、柏林、威尼斯大满贯影后茱丽叶·毕诺许(Juliette BINOCHE)等多位世界级艺术家合作。
更多英国国家芭蕾舞团阿喀郎·汗《吉赛儿》节目与售票讯息可至卫武营官网(www.npac-weiwuying.org)查询。
卫武营艺术总监简文彬今(十五)日表示,为支持国内芭蕾舞的发展,卫武营近年推出『遇见胡桃钳的女孩三部曲』计画,与此同时,我们也持续引介国际顶尖芭蕾作品如这次的《吉赛儿》,创造机会给国内观众,得以就近欣赏当今世界芭蕾舞界的潮流佳作,希望藉此唤起民众对芭蕾的关注,并且开展国内的芭蕾视野,让这门极致的肢体艺术深耕壮大。
十九世纪推出的《吉赛儿》原著创作灵感源於德国传说,故事讲述农村少女吉赛儿,爱上逃婚隐身为农民的贵族阿尔博特,真相大白後吉赛儿因极度哀伤而殒命,被森林中的幽魂女王要求加入其幽魂阵营,在夜里诱惑年轻男子狂舞致死,直到某日深夜阿尔博特来到森林,吉赛儿不忍伤害挚爱告知其真相,黎明後阿尔伯特逃过一劫,却也就此和吉赛儿永别。
面对这出芭蕾史上重要经典作品,阿喀郎·汗以当代视角进行解构,从十九世纪农村转变为工业革命时期的纺织厂,呼应舞团所在英国的过往,及编舞家祖国孟加拉仍有诸多血汗成衣工厂的现今,吉赛儿成了纺织厂流浪移工的一员,和上流阶层伪装为移工的阿尔伯特展开情感拉扯,让原著从浪漫爱情蜕变为直面资本压迫的现代寓言。有别於大多数神话与历史由男性主导,阿喀郎·汗为此作注入女性坚韧与觉醒的力量,让角色成为对抗压迫制度与暴力象徵的现代女英雄。
制作群除叶锦添外,配乐由文森佐·拉马格纳(Vincenzo LAMAGNA)改编原创阿道夫·亚当(Adolphe ADAM)的音乐,马克·韩德森(Mark HENDERSON)充满氛围的灯光设计,打造出一座受到诅咒的工厂和隐匿於暗处的复仇幽魂。在作品大胆破格手法背後,仍保留《吉赛儿》的精髓并赋予当代意义,例如下半场全场舞者硬鞋脚尖舞步,展示出幽魂的轻盈与飘动感,是传统芭蕾硬鞋足尖舞的重要代表场景。
阿喀郎·汗目前为英国舞蹈重镇伦敦沙德勒之井剧院驻院艺术家,被英国《金融时报》形容「能够以强大能量表达惊人事物」,早在二○○二年云门舞集创办人林怀民就邀请他来台,让台湾观众有机会见证他从新星跃为当代舞坛巨擘;而他独到的艺术视野,让他曾受邀制作二○一二年伦敦奥运开幕的演出节目,并曾和知名芭蕾舞者西薇·姬兰(Sylvie GUILLEM)、流行乐天后凯莉·米洛(Kylie MINOGUE),与影史首位坎城、柏林、威尼斯大满贯影后茱丽叶·毕诺许(Juliette BINOCHE)等多位世界级艺术家合作。
更多英国国家芭蕾舞团阿喀郎·汗《吉赛儿》节目与售票讯息可至卫武营官网(www.npac-weiwuying.org)查询。